With trucker tolls on GWB rising to more than $100, some drivers say they’ll avoid NYC