States still pursuing tolls despite available federal funding